Umbauarbeiten am Stadtmarkt liegen im Zeitplan

25.02.2026 09:36 | Freizeit Umwelt & Soziales Bürgerservice & Rathaus

Innenbereiche der Fleischhalle wurden bereits umgebaut und neu strukturiert. Aktuell entsteht der neue Durchgang zwischen Fleischhalle und Bauernmarkt. Dieser Verbindungsgang ist ein zentraler Bestandteil der Neugestaltung.

die Fleischhalle mit grünem Bauzaun

Die Umbauarbeiten des Bauernmarkts und der angrenzenden Fleischhalle auf dem Stadtmarkt liegen im Zeitplan. Foto: Ruth Plössel/Stadt Augsburg.

Maßnahmen von Februar bis Mai 2026 

  • Der Durchbruch für den neuen Zugang zwischen Fleischhalle und Bauernmarkt wird erstellt. Parallel startet der Trockenbau in der ehemaligen Spülküche 
  • Mit den neuen Wänden wird eine neue kleine Spülküche auf der südlichen Seite entstehen, mittig entsteht der Verbindungsgang zwischen Fleischhalle und Bauernmarkt. Nördlich davon wird der neue Ausschank abgetrennt. Hier sollen später Getränke und kleine Snacks für den neuen Biergarten am Bauernmarkt verkauft werden. 
  • Die Fenster in der Außenfassade werden erneuert. 
  • Zwei Automatikschiebetüren im Durchgang zwischen Fleischhalle und Bauernmarkt werden installiert
  • 90 cm Höhenunterschied zwischen Bauernmarkt und Fleischhalle werden mittels Treppen überwunden. Für Barrierefreiheit  sorgt an dieser Stelle ein kleiner Hublift.
  • Zusätzlich zu den beschriebenen Maßnahmen wird es Elektroinstallationsarbeiten geben, es werden neue Frischwasser- und Abwasserleitungen verlegt und eine Lüftungsanlage in der Spülküche installiert. 

Fleischhalle uneingeschränkt zugänglich 

Auch während der Arbeiten steht die Fleischhalle den Kundinnen und Kunden uneingeschränkt zur Verfügung. Alle Angebote sind erreichbar, sodass der Stadtmarkt durchgehend ein attraktiver Einkaufsort bleibt. Informationen zur Zugänglichkeit, Erreichbarkeit und zu Angeboten des Stadtmarktes sind auf augsburg.de/bauernmarkt, augsburg.de/stadtmarkt zu finden. (pm/pif)