Jugend-Delegation aus Japan zu Gast in Augsburg

04.09.2026 11:24 | Bürgerservice & Rathaus

Besuch aus Amagasaki und Nagahama: 13 junge Erwachsene aus unseren japanischen Partnerstädten sind derzeit zu Gast in Augsburg. Auf dem Programm stehen unter anderem ein Eintrag ins Goldene Buch, ein Besuch in der Augsburger Puppenkiste und eine Trachten-Anprobe.

drei junge Frauen aus Japan in schwäbischen Dirndln

Die Anprobe traditioneller schwäbischer Trachten ist einer der Höhepunkte beim Besuch der japanischen Jugenddelegation. Foto: Bruno Tenschert/Stadt Augsburg

Die Stadt Augsburg begrüßt derzeit eine Jugenddelegation aus ihren japanischen Partnerstädten Amagasaki und Nagahama. 13 junge Erwachsene im Alter von 18 bis 25 Jahren sowie fünf Begleitpersonen wohnen während ihres Aufenthalts bei Gastfamilien im Raum Augsburg. Auf diese Weise erleben sie das Alltagsleben in Augsburg und der Region unmittelbar, knüpfen persönliche Kontakte und vertiefen das gegenseitige Verständnis beiden Ländern. Ein vielfältiges Programm verbindet kulturellen Austausch, persönliche Begegnungen und Einblicke in Geschichte, Gesellschaft und Alltag.

Mehr Informationen und eine Bildergalerie auf unserer Seite augsburg.de/japan

Auf dem Programm standen unter anderem:

  • Empfang im Rokoko-Saal mit Bildungsreferentin Tatjana Dörfler
  • Besichtigung des Japangartens im Botanischen Garten
  • Führung durch die Fuggerei
  • Besuch der Stadtbücherei
  • Besuch der Augsburger Puppenkiste
  • Gemeinsamer Kochabend mit der Deutsch-Japanischen Gesellschaft

Auch Ausflüge in die Region fanden statt – darunter eine Fahrt nach Füssen mit Besuchen des Baumwipfelpfads, Schloss Neuschwansteins und der Wieskirche sowie weitere Exkursionen zur KZ-Gedenkstätte Dachau, zum BMW Museum München und zur Münchner Residenz. Die Teilnehmenden erhalten dadurch Einblicke in Kultur, Geschichte, Wirtschaft und das gesellschaftliche Leben in Bayern. Ein abschließender Gastfamilientag bietet zusätzlich Raum für individuelle Begegnungen und gemeinsame Aktivitäten.

Blick in die Zukunft

Der Jugendaustausch ist ein wichtiger Baustein im Rahmen der Städtepartnerschaften von Augsburg mit Amagasaki und Nagahama. Ermöglicht wird das Programm auch durch die finanzielle Unterstützung der Yamaoka Memorial Foundation. Die Begegnungen stärken die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Städten und fördern den interkulturellen Dialog der jüngeren Generation.

Voraussichtlich für das kommende Jahr ist erneut eine Austauschreise vorgesehen, bei der dann eine Delegation aus Augsburg die Partnerstädte Amagasaki und Nagahama in Japan besucht und den gemeinsamen Austausch fortsetzt. (pm/rs)

Zuletzt aktualisiert am: 04.09.2026