Inverness

Die schottische Partnerstadt im Stenogramm

  • Partnerstadt seit: 1956
  • Entfernung: 1427 Kilometer
  • Einwohner: 63.780

Inverness ist die größte Stadt im Norden Schottlands, am berühmten Loch Ness, das sich mit 38 Kilometern Länge bei einer durchschnittlichen Breite von nur 1,5 Kilometer von Fort Augustus bis Inverness erstreckt. Seit 1956 ist Inverness Partnerstadt von Augsburg – heute zählt die Stadt rund 50.000 Einwohner. Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Rathaus, eindrucksvolles Beispiel viktorianisch-gotischer Architektur, war 1921 Schauplatz der ersten Sitzung der britischen Regierung außerhalb Londons. Inverness ist ein beliebter Ausgangspunkt für Rundreisen durch die Schottischen Highlands – mit faszinierenden Zeugen einer wechselhaften Vergangenheit.

Aktivitäten mit der Partnerstadt

2018: Augsburger Domsingknaben erstmals in Inverness

Die Augsburger Domsingknaben gelten als Kulturbotschafter der Stadt Augsburg. 2018 gaben sie erstmals in Augsburgs schottischer Partnerstadt Inverness ein Gastspiel. Foto: Bernhard Gastager

Langjährige Beziehungen verbinden Augsburg eng mit ihrer schottischen Partnerstadt Inverness, vor allem im Bildungs- und Ausbildungsbereich. Im Mai setzten die Augsburger Domsingknaben mit ihrem Besuch auch einen kulturellen Impuls. OB Dr. Kurt Gribl bezeichnete ihn als „Highlight in der Chronik unserer Städtepartnerschaft“.

Vier Tage lang war die 48-köpfige Chorgruppe (davon 40 Sänger) unter ihrem Leiter, dem Domkapellmeister Reinhard Kammler, in Inverness und Umgebung unterwegs. Nach einer Stadtbesichtigung am Freitag, 25. Mai, waren die Augsburger Domsingknaben Gäste von Bürgermeisterin (Provost) Helen Carmichael, die zum Lunch ins Rathaus (Town Hall) geladen hatte. Dort fand  dann auch das erste Konzert statt. Auf dem Programm stand Chormusik u.a. von John Hilton („Now ist the summer springing“), Robert Schumann („Maienlied“, „Wenn ich ein Vöglein wär“), W.A. Mozart („Im Frühlingsanfang“) und Johann Strauß, Sohn („Tritsch tratsch Polka“, „An der schönen blauen Donau“). Auch Evergreens wie „Die ganze Welt ist himmelblau“ gaben die Sänger zum Besten.

2016: Besuch aus Inverness

Plr Besuch aus Inverness 060516 03
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 07
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 10
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 13
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 14
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 16
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 19
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 23
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 29
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 31
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 33
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 34
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel
Plr Besuch aus Inverness 060516 35
Besuch aus Inverness am 6. Mai 2016. Foto: Ruth Plössel